TikTok’s website is accessible to some users in India, sparking speculation of its comeback after five years of ban. Is the app returning soon?